青岛航线YAS费用及青岛港THC费用上调事宜

2018-01-04

　　各位尊敬的客户：

　　感谢平日对我司工作给予的特别支持，在此深表谢意!

　　考虑到近期日元/US$美元汇率市场的变化及中日集装箱航线运费的动向，奥林汽船有限公司决定对2010年1月1日以后配载UTOPIA的货物(西航/东航相同)的YAS费用及青岛港THC费用进行上调，具体请详见下述内容。请各方客户和同仁周知，以实现新调整费用的顺利征收。

　　谢谢!

　　―记―

　　1.YAS(Yen Appreciation Surcharge)

　　西航/东航;Dry/Reefer 相同。

　　调整后费用　　 　　(调整前费用)

　　20’ US$70.00 (US$50.00)

　　40’ US$105.00 (US$75.00)

　　LCL 　 US$6.00 R/T (US$4.00 R/T)

　　2.青岛港THC(Terminal Handling Charge)

　　西航/东航　相同。

　　调整后费用　　　　　 (调整前费用)

　　20’ D RMB470.00 (RMB370.00)

　　20’ R RMB510.00 (RMB410.00)

　　40’ D RMB760.00 (RMB560.00)

　　40’ R RMB810.00 (RMB610.00)

　　LCL RMB20.00 R/T (RMB15.00 R/T)

　　3.实施日期　：2010年1月1日以后配载UTOPIA的货物开始。